🎉 Friday, September 18

Homecoming Community Resource Fair

🕝 2:20–4:00 PM
📍 Schoolyard

PS/MS 206 & PS 112 — Two Schools, One Community!

Join us immediately after school for an afternoon of family fun, prizes, activities, and community resources.

We are excited to welcome community organizations offering information and support in areas including:

• Family and youth services

• Health and wellness

• Immigration and community assistance

• After-school and enrichment programs

• Educational resources

• Community services and much more

We expect approximately 10–12 community organizations to join us.

Bring the family, meet our community partners, learn about available resources, and enjoy the afternoon with our PS/MS 206 and PS 112 community. 💙💛

🎉 Viernes, 18 de septiembre

Feria Comunitaria de Regreso a la Escuela

🕝 2:20–4:00 PM
📍 Patio escolar

PS/MS 206 y PS 112 — ¡Dos Escuelas, Una Comunidad!

Acompáñennos inmediatamente después de clases para disfrutar de una tarde de diversión en familia, premios, actividades y muchos recursos para nuestra comunidad.

Contaremos con organizaciones comunitarias que ofrecerán información y apoyo en áreas como:

• Servicios para familias y jóvenes

• Salud y bienestar

• Servicios y apoyo para inmigrantes

• Programas después de clases y actividades de enriquecimiento

• Recursos educativos

• Servicios comunitarios

• Y mucho más

Esperamos contar con aproximadamente 10–12 organizaciones comunitarias.

Vengan con sus familias, conozcan nuestros recursos, compartan con nuestra comunidad y disfruten una linda tarde junto a PS/MS 206 y PS 112. 💙💛