ENGLISH
Good Afternoon PS/MS 206 Families,
You are warmly invited to join us for our upcoming Community School Forum hosted by CEI and PS/MS 206.
This will be a wonderful opportunity for families to come together, share feedback, connect with our community partners, and discuss ways we can continue strengthening our school community together.
📅 Friday, May 29, 2026
⏰ 4:30 PM – 6:30 PM
Topics will include:
• School Environment
• Attendance
• Family Engagement
• Curriculum & Instruction
• Health & Mental Wellness
• Community Partnerships
🍽️ Dinner will be served
🎟️ Raffles and giveaways will also be included
We truly hope you will join us. Your voice, ideas, and feedback are important to us.
Warm regards,
Lorena Smoakes
Parent Coordinator
PS/MS 206 – The José Celso Barbosa School
━━━━━━━━━━━━━━
🇪🇸 ESPAÑOL
Buenas Tardes Familias de PS/MS 206,
Están cordialmente invitados a acompañarnos en nuestro próximo Foro de la Escuela Comunitaria organizado por CEI y PS/MS 206.
Esta será una maravillosa oportunidad para que las familias se reúnan, compartan sus opiniones, se conecten con nuestros socios comunitarios y conversen sobre cómo podemos continuar fortaleciendo juntos nuestra comunidad escolar.
📅 Viernes, 29 de mayo de 2026
⏰ 4:30 p.m. – 6:30 p.m.
Los temas incluirán:
• Ambiente escolar
• Asistencia
• Participación familiar
• Currículo e instrucción
• Salud y bienestar mental
• Alianzas comunitarias
🍽️ Se servirá cena
🎟️ También habrá rifas y regalos
Esperamos sinceramente que puedan acompañarnos. Sus opiniones, ideas y comentarios son muy importantes para nosotros.
Con cariño,
Lorena Smoakes
Coordinadora de Padres
PS/MS 206 – The José Celso Barbosa School
━━━━━━━━━━━━━━
🇫🇷 FRANÇAIS
Bon Après-Midi aux familles de PS/MS 206,
Vous êtes chaleureusement invités à vous joindre à nous pour notre prochain Forum de l’École Communautaire organisé par CEI et PS/MS 206.
Ce sera une belle occasion pour les familles de se réunir, partager leurs idées, rencontrer nos partenaires communautaires et discuter des façons de continuer à renforcer ensemble notre communauté scolaire.
📅 Vendredi 29 mai 2026
⏰ 16 h 30 – 18 h 30
Les sujets comprendront :
• Environnement scolaire
• Assiduité
• Engagement des familles
• Programme et instruction
• Santé et bien-être mental
• Partenariats communautaires
🍽️ Le dîner sera servi
🎟️ Des tirages et cadeaux seront également offerts
Nous espérons sincèrement que vous pourrez vous joindre à nous. Votre voix, vos idées et vos commentaires sont importants pour nous.
Cordialement,
Lorena Smoakes
Coordinatrice des Parents
PS/MS 206 – The José Celso Barbosa School
━━━━━━━━━━━━━━
🇸🇦 العربية
مساء الخير لعائلات PS/MS 206،
ندعوكم بكل ترحيب للانضمام إلينا في منتدى المدرسة المجتمعية القادم الذي تستضيفه CEI وPS/MS 206.
ستكون هذه فرصة رائعة للعائلات للتجمع، ومشاركة آرائهم، والتواصل مع شركائنا المجتمعيين، ومناقشة الطرق التي يمكننا من خلالها الاستمرار في تعزيز مجتمعنا المدرسي معًا.
📅 الجمعة 29 مايو 2026
⏰ 4:30 مساءً – 6:30 مساءً
ستشمل المواضيع:
• البيئة المدرسية
• الحضور والانضباط
• مشاركة العائلات
• المناهج والتعليم
• الصحة والعافية النفسية
• الشراكات المجتمعية
🍽️ سيتم تقديم العشاء
🎟️ كما ستكون هناك سحوبات وهدايا
نتطلع بصدق إلى حضوركم. آراؤكم وأفكاركم وملاحظاتكم مهمة جدًا بالنسبة لنا.
مع أطيب التحيات،
Lorena Smoakes
منسقة شؤون أولياء الأمور
PS/MS 206 – The José Celso Barbosa School